来源: 华夏民生网 时间:2020-12-24 18:49 作者:admin 浏览: ->手机浏览此文章
韩国小学教科书该不该用汉字?据韩国《朝鲜日报》21日报道,近日围绕小学教科书是否应该并用汉字(韩汉混用)再次成为争议焦点。本月2日,包括国民力量党金睿智在内的10名国会议员发起“中小学教育法修正案”,主张“教育用图书使用韩文书写,但为了更容易并明确表达含义,可以根据教育部长官的命令在教科书中同时使用汉字”。作为韩国国会首位有视觉障碍的女性国会议员,金睿智在谈及发起该修正案的初衷时表示:“韩语中有70%的词汇是汉字词,因此会汉字对于理解韩文是必须的。为了提高学生们的思考能力和语言能力,有必要韩汉混用”。
对此,韩国韩文协会本月10日发表声明,认为“教科书仅用韩文对学生正确理解内容绝无问题”,“韩文对提高学生思考能力和语言能力绝无阻碍”,“韩文专用是文字生活的表现和理解自由,是我们固有的”,“韩汉混用将原本平等的文字生活变得不平等,汉字阻碍韩国实现信息化和科学化”。
支持韩汉混用的学者们出来反驳。韩国成均馆大学中文学教授全光真18日表示,韩文协会所谓的“韩文专用”,其中的“专”和“用”如果不懂汉字的话,就可能产生歧义,在小学教科书中标记汉字并不是在现行韩文文章中非要加入汉字。他指出,韩文专用的教科书只是给学生提供了声音信息,为了让学生们学到更有意义的内容,必须要在韩文的基础上标记汉字。
为提高韩国人的汉字水平,韩国教育部2014年9月发布新的教育方针,称将在小学和中学教科书中并列标记汉字和韩文,并开始推进相关方案的研究。但该政策遭到韩国教育界不少人士反对,认为此举会“增加小学生学习负担”。2018年1月,韩国教育部决定废除该计划,并解释称这是避免扩大争议的“权宜之计”。
石家庄第二看守所 (资料图) 河北省某看守所门前,一辆挂着地方牌照的车辆由远驶来停下。 突然,一位50多岁的妇女到车前不知说了什么,押车的民警和开车的司机均下车,该女人...
中央纪委国家监委网站26日公布全国查处违反中央八项规定精神问题情况月报数据。通报显示,2020年9月,全国共查处违反中央八项规定精神问题11929起,处理17314人(包括63名地厅级干部...
血色山谷 濒危动物上餐桌——一起命案牵出的买卖野生动物大案 缴获的野生动物被放归森林 2019年,四川凉山普格县警方破获系列重特大破坏野生动物资源案,100余人涉案,网络遍及全...
一个多月十余家公司疑似跑路,部分杠杆率超十倍 长租公寓连环“爆雷”深陷信用危机 赵乃育 绘 刚刚过去的国庆假期,成都市双流区的张晓朋一边忙着寻找出租房,一边密切关注着维...
本站讯 自古以来,就有官凭文书私凭印的说法,这既是一句俗语...
去看看>>在辽宁海城市,提起苏纪武这个人,并不是什么大名鼎鼎多么显...
去看看>>尊敬的山东省及青岛市纪检、监察部门和各大媒体: 我们是程晓...
去看看>>日前,原任湖北省恩施州公安局副局长刘定敏的家人向媒体实名...
去看看>>公安局本来是百姓心目中正义的代名词,可在辽宁省大连瓦房店...
去看看>>石家庄第二看守所 (资料图) 河北省某看守所门前,一辆挂着...
去看看>>恩施州纪委谭泓镔曾因刑讯逼供遭刑拘居然再次办理涉冤案件...
去看看>>10个月大的男婴党星远因急性感染性喉炎去陕西省澄城县妇幼保...
去看看>>本人高明江,身份证号:150105195803017811,现年66岁,军旅生涯二...
去看看>>贫困户和低保户救济款,据我们核实的情况下,有村委会选举拉...
去看看>>